Ogni struttura che fornisce servizi di maternità e assistenza per i neonati dovrebbe:
1. Avere una politica scritta sull’allattamento materno che viene regolarmente comunicata a tutto il personale sanitario.
2. Formare tutto il personale sanitario sulle competenze necessarie per attuare questa politica.
3. Informare tutte le donne in gravidanza sui benefici e sulla gestione dell’allattamento materno
4. Aiutare le madri a iniziare l’allattamento materno entro mezz’ora dalla nascita.
5. Mostrare alle madri come allattare e come mantenere l’allattamento anche se devono essere separate dai loro bambini.
6. Non dare ai neonati né cibo né bevande diversi dal latte materno, a meno che non sia indicato da un medico.
7. Praticare il rooming-in – cioè, permettere a madri e bambini di rimanere insieme – 24 ore al giorno.
8. Incoraggiare l’allattamento materno a richiesta.
9. Non dare tettarelle o ciucci (chiamati anche succhiotti) ai bambini allattati al seno.
10. Promuovere l’istituzione di gruppi di supporto per l’allattamento materno e indirizzare a loro le madri in caso di dimissione dall’ospedale o dalla clinica.
(Traduzione non ufficiale)